Điều khoản sử dụng (Terms of Service)

Áp dụng cho Web App ProBox.vn, tại địa chỉ tên miền https://ProBox.vn (ProBox.vn)

Applicable to Web App ProBox.vn — Website: https://ProBox.vn

Cập nhật lần cuối: 17/08/2026

1. Chấp nhận điều khoản / Acceptance of Terms

Khi đăng ký tài khoản và sử dụng dịch vụ trên ProBox.vn, người dùng xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi toàn bộ các điều khoản sử dụng này, cũng như các chính sách liên quan được công bố trên hệ thống.By registering an account and using the services on ProBox.vn, users confirm that they have read, understood, and agreed to be bound by these Terms of Service, as well as all related policies published on the system.

2. Phạm vi dịch vụ / Scope of Services

ProBox.vn cung cấp nền tảng Web App cho phép cá nhân và tổ chức đăng ký tài khoản và sử dụng các chức năng do hệ thống cung cấp, bao gồm nhưng không giới hạn ở các công cụ quản lý, vận hành và tương tác kinh doanh.ProBox.vn provides a web-based application platform that allows individuals and organizations to register accounts and use system functionalities, including but not limited to management tools, operational support, and business interaction features.

3. Tài khoản người dùng / User Accounts

• Người dùng chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin đăng ký.Users are responsible for the accuracy of their registration information.
• Người dùng có trách nhiệm bảo mật tài khoản và mật khẩu.Users are responsible for maintaining the confidentiality of their account and password.
• Mọi hoạt động phát sinh từ tài khoản được xem là do chính người dùng thực hiện.All activities performed under a user account are deemed to be conducted by the account holder.
• ProBox JSC có quyền khóa hoặc chấm dứt tài khoản nếu phát hiện vi phạm.ProBox JSC reserves the right to suspend or terminate accounts in case of violations.

4. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật / Compliance with Laws

Người dùng cam kết:

Users agree to:

• Tuân thủ đầy đủ pháp luật của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.Fully comply with the laws of Socialist Republic of Viet Nam
• Không sử dụng hệ thống cho các mục đích vi phạm pháp luật, gian lận, hoặc gây ảnh hưởng đến tổ chức/cá nhân khác.Not use the system for illegal, fraudulent, or harmful purposes
• Không phát tán nội dung trái pháp luật, độc hại, sai sự thật hoặc xâm phạm quyền lợi bên thứ ba.Not distribute unlawful, harmful, misleading content or infringe upon the rights of third parties

5. Quyền và trách nhiệm của ProBox JSC / Rights and Responsibilities of ProBox JSC

• Có quyền nâng cấp, thay đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt một phần/toàn bộ dịch vụ mà không cần thông báo trước.ProBox JSC reserves the right to upgrade, modify, suspend, or terminate part or all of the services without prior notice.
• Có quyền đơn phương sửa đổi, bổ sung Điều khoản sử dụng để phù hợp với quy định pháp luật và tình hình vận hành.ProBox JSC may unilaterally amend or supplement these Terms of Service to comply with legal requirements and operational needs.
• Các thay đổi có hiệu lực ngay khi được cập nhật trên hệ thống.Any changes take effect immediately upon being updated on the system.
• Việc người dùng tiếp tục sử dụng dịch vụ đồng nghĩa với việc chấp nhận các điều khoản mới.Continued use of the service constitutes acceptance of the updated terms.

6. Dữ liệu và bảo mật / Data and Security

• ProBox JSC cam kết bảo mật dữ liệu người dùng theo quy định pháp luật.ProBox JSC is committed to protecting user data in accordance with applicable laws.
• Người dùng chịu trách nhiệm đối với dữ liệu do mình nhập, lưu trữ và xử lý trên hệ thống.Users are responsible for the data they input, store, and process on the system.
• ProBox JSC không chịu trách nhiệm với các rủi ro phát sinh từ việc người dùng tự chia sẻ thông tin.ProBox JSC is not liable for risks arising from users voluntarily sharing their information.

Chi tiết: Chính sách bảo mật.

7. Giới hạn trách nhiệm / Limitation of Liability

• ProBox JSC không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp, mất dữ liệu, hoặc gián đoạn kinh doanh phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ.ProBox JSC shall not be liable for any indirect damages, data loss, or business interruptions arising from the use of the service.
• Dịch vụ được cung cấp trên nguyên tắc “nguyên trạng” và “tùy khả năng cung cấp”.Services are provided on an “as-is” and “as-available” basis.

8. Chấm dứt sử dụng / Termination

ProBox JSC có quyền chấm dứt quyền sử dụng dịch vụ của người dùng trong các trường hợp:

ProBox JSC reserves the right to terminate user access in the following cases:

• Vi phạm điều khoản sử dụngViolation of the Terms of Service
• Vi phạm pháp luậtViolation of applicable laws
• Gây ảnh hưởng đến hệ thống hoặc bên thứ baCausing harm to the system or third parties

9. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp / Governing Law and Dispute Resolution

• Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.These Terms are governed by the laws of Socialist Republic of Viet Nam.
• Mọi tranh chấp phát sinh sẽ được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam.Any disputes shall be resolved by competent authorities in Vietnam.

10. Điều khoản chung / General Provisions

• Nếu bất kỳ điều khoản nào bị vô hiệu theo quy định pháp luật, các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực.If any provision is deemed invalid under applicable law, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
• Đây là thỏa thuận toàn diện giữa người dùng và ProBox JSC liên quan đến việc sử dụng dịch vụ.These Terms constitute the entire agreement between the user and ProBox JSC regarding the use of the service.

Liên hệ / Contact